открыты сегодня 10:00 - 21:00
Занятия
ru
O'Z
открыты сегодня 10:00 - 18:00
Творческие занятия с педагогами в марте
Музыку можно слушать, чувствовать, проживать — через ритм, вибрации, движение и даже тишину. Мы подготовили программу, объединяющую исполнителей с разным опытом. В программе прозвучат «Прелюдия» Сергея Рахманинова, «Песнь Сольвейг» Эдварда Грига, «Лунный свет» Клода Дебюсси, «Истар» («Желание») Надима Норхуджаева, «Кушча» («Птичка») Сулеймана Юдакова и другие вокальные и фортепианные произведения узбекских и зарубежных композиторов. Исполнители — молодые пианисты Артем Сабиров и Мирсаид Мухторов, а также ученицы Республиканской специализированной школы имени Виктора Александровича Успенского Сабина Сакбаева, Нодира Максудова и Зебо Фарходова.
2 апреля
Зал собраний
16:00–17:00
КОНЦЕРТ ЮНЫХ МУЗЫКАНТОВ
КО ВСЕМИРНОМУ ДНЮ ОСВЕДОМЛЕННОСТИ ОБ АУТИЗМЕ
Будем разбираться в основах 3D-моделирования вместе с 3D-дженералистом и педагогом Отажоном Хасановым. Познакомимся с Blender — популярной программой для 3D-графики. Освоим базовые инструменты, научимся работать с формами и текстурами, создадим свой первый трехмерный объект.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 15–18 лет
3 апреля
Компьютерный класс
17:00–19:00
МАСТЕР-КЛАСС ПО 3D-МОДЕЛИРОВАНИЮ В BLENDER (15–18)
Вместе с педагогом и сотрудницей нашей библиотеки Мархабо Аминовой познакомимся с познакомимся с книжкой-картинкой «Sometimes I am angry» («Иногда я злюсь») из серии «Little Big Feelings» («Маленькие большие чувства»). Будем читать короткие истории о ситуациях, знакомых каждому малышу. Поговорим о том, почему мы злимся, и как справляемся с этим ощущением через чтение, игру и общение.

Язык проведения: узбекский
Рекомендуемый возраст: до 5 лет, присутствие родителей обязательно
4 апреля
Малый зал-трансформер
11:00–12:00
КНИЖНЫЙ КЛУБ ДЛЯ САМЫХ МАЛЕНЬКИХ (0–5)
Вместе с опытным шахматистом и куратором WUT Chess Club Мухаммадамином Рауповым узнаем основные правила игры, научимся ходить фигурами и сыграем первые партии. Будем разбираться в шахматной теории, развивать стратегическое мышление и готовиться к турнирам. Научимся видеть матовые угрозы, предугадывать ходы соперника и строить уверенные атаки. Встречи ориентированы на начинающих игроков.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 7+
4 апреля
Зал собраний
16:00–17:00
ШАХМАТНЫЙ КЛУБ (7+)
Читаем узбекские сказки о захватывающих приключениях, преодолении трудностей и верной дружбе вместе с радиоведущими Муслимой Муродовой и Шахзодой Джураевой. Познакомимся с поучительными историями и находчивыми героями, поговорим о важности доброты, взаимовыручки и поддержки. Муслима Муродова — радиоведущая Национальной телерадиокомпании Узбекистана, чей голос звучит в столичном метро и стал важной частью городского звукового ландшафта.

Язык проведения: узбекский
Рекомендуемый возраст: 5+
5 апреля
Амфитеатр
13:00–14:00
ДЕТСКИЙ КНИЖНЫЙ КЛУБ С РАДИОВЕДУЩЕЙ МУСЛИМОЙ МУРОДОВОЙ (5+)
Читаем фрагменты из поэмы «Нидо» узбекского поэта Эркина Вохидова вместе с диктором Джамшидом Умурзаковым. Познакомимся с глубокой и личной историей — посвящением отцу автора книги. Поговорим о том, как поэзия помогает говорить о важных чувствах и переживаниях, и чем такие тексты откликаются юным читателям. Джамшид Умурзаков — диктор и журналист, один из узнаваемых голосов национального телевидения.

Язык проведения: узбекский
Рекомендуемый возраст: 9+
5 апреля
Амфитеатр
14:00–14:30
ДЕТСКИЙ КНИЖНЫЙ КЛУБ С ДИКТОРОМ И ЖУРНАЛИСТОМ ДЖАМШИДОМ УМУРЗАКОВЫМ (9+)
Читаем фрагмент из «Золушки» Шарля Перро — классической сказки о стойкости, справедливости и вере в чудо. Познакомимся с историей о юной девушке, которая сохраняет доброту даже в трудных обстоятельствах, и обсудим, почему она остается близкой детям по всему миру.
Поговорим о том, какими разными бывают образы принцесс в волшебных сказках — и на кого нам хочется быть похожими сегодня. Милена Мадмусаева — заслуженная артистка Узбекистана, оперная и эстрадная певица.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 5+
5 апреля
Амфитеатр
14:30–15:00
ДЕТСКИЙ КНИЖНЫЙ КЛУБ С ОПЕРНОЙ ПЕВИЦЕЙ МИЛЕНОЙ МАДМУСАЕВОЙ (5+)
Знакомимся с самыми разными настолками – от весёлых «бродилок», где нужно шагать, прыгать и проходить испытания, до кооперативных приключений и стратегий, где важно думать, рисковать и побеждать. Узнаем, какие игры хранятся в библиотеке, и найдём новые любимые. Будем играть, общаться и развивать полезные навыки: учиться договариваться, решать задачи, мыслить креативно и работать в команде.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 6+
5 апреля
Малый зал-трансформер
15:00–16:30
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ НАСТОЛЬНЫХ ИГР ДЛЯ ДЕТЕЙ (6+)
Беговое движение в Ташкенте постоянно растет! Многие выбирают это занятие за возможность увидеть город по-новому, разнообразить повседневную рутину и выстроить устойчивую привычку заботы о себе. На первой встрече бегового сообщества библиотеки поговорим о том, как начать бегать в городе и не забросить через неделю, насколько важно выбрать удобный маршрут и нужна ли поддержка тренера, чтобы бегать безопасно и с удовольствием.

Специальный гость встречи — Мирхан Сагитов, куратор серии забегов «Samarkand Marathon», основатель бегового сообщества «Tashkent Runners». Узнаем, можно ли сделать бег семейным занятием и чему мы можем научиться у детей, какие любительские марафоны стоит взять на заметку и как готовиться к ним без стресса.

Язык проведения: русский
5 апреля
Зал собраний
16:00–17:00
ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА БЕГОВОГО СООБЩЕСТВА БИБЛИОТЕКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ
Вместе с экспертами Центрального банка Узбекистана мы встречаемся в первые выходные каждого месяца, чтобы учиться разумно управлять финансами и безопасно пользоваться банковскими услугами. Разбираемся в понятиях кредита, инфляции и валютного курса, знакомимся с основами финансового планирования. Обсуждаем базовые правила финансовой безопасности, учимся распознавать уловки мошенников и закрепляем новые знания в процессе игр и викторин.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 12+
5 апреля
Малый зал-трансформер
16:30–17:30
КЛУБ ФИНАНСОВОЙ ГРАМОТНОСТИ (12+)
Будем узнавать новые слова и выражения, разыгрывать диалоги в дружелюбной и поддерживающей обстановке. Рекомендуемый минимальный уровень знания языка А2.

Язык проведения: английский
Рекомендуемый возраст: 11+
6 апреля
Малый зал-трансформер
13:00–14:00
РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (11+)
Познакомимся с разными типами настольных игр: от классических «бродилок» до кооперативных приключений и стратегий.

Будем изучать коллекцию библиотеки, общаться и развивать «мягкие» навыки – коммуникабельность, критическое мышление, креативность, умение работать в команде и разрешать конфликты.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 13+
6 апреля
Малый зал-трансформер
15:00–16:30
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ НАСТОЛЬНЫХ ИГР (13+)
Читаем избранные фрагменты и обсуждаем роман английского писателя Уильяма Теккерея «Ярмарка тщеславия» вместе с Аминой Маммаевой, студенткой филологического факультета ТФ МГУ и сотрудницей нашей библиотеки. Поговорим о ключевых темах романа – стремлении к социальному успеху, критике социальных норм и человеческих слабостей.

Язык проведения: русский
6 апреля
Малый зал-трансформер
18:00–19:30
КНИЖНЫЙ КЛУБ ДЛЯ ПОДРОСТКОВ И ВЗРОСЛЫХ
Познакомимся с основами работы с кодом в Visual Studio Code и научимся настраивать AI-модель под собственные задачи. Вместе с IT-специалистом Билолом Саидумаровым разберем, как адаптировать чат-бота для изучения английского языка: изменять стиль общения, настраивать характер и интегрировать индивидуальные сценарии взаимодействия.

Язык проведения: русский
Рекомендуемый возраст: 12–18 лет
10 апреля
Компьютерный класс
17:00–19:00
МАСТЕР-КЛАСС ПО ПРОГРАММИРОВАНИЮ И ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ ЧАТ-БОТА (12–18)
Читаем и обсуждаем произведение испанской писательницы Марии Исабель Санчес Вегара с иллюстрациями Кристофера Жака «Нил Армстронг» из серии «Little People, Big Dreams» вместе с педагогом английского языка и сотрудницей нашей библиотеки Мархабо Аминовой.

Познакомимся с историей жизни знаменитого астронавта и узнаем, как детское увлечение авиацией и юношеские мечты о полетах привели его к первому шагу человечества на Луне.

Язык проведения: английский
Рекомендуемый возраст: 5+
11 апреля
Малый зал-трансформер
11:00–12:00
АНГЛИЙСКИЙ КНИЖНЫЙ КЛУБ (5+)
Вместе с опытным шахматистом и куратором WUT Chess Club Мухаммадамином Рауповым узнаем основные правила игры, научимся ходить фигурами и сыграем первые партии. Будем разбираться в шахматной теории, развивать стратегическое мышление и готовиться к турнирам. Научимся видеть матовые угрозы, предугадывать ходы соперника и строить уверенные атаки. Встречи ориентированы на начинающих игроков.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 7+
11 апреля
Зал собраний
16:00–17:00
ШАХМАТНЫЙ КЛУБ (7+)
В программе прозвучат вокальные композиции – от лиричных баллад из анимационных и художественных фильмов до популярных эстрадных хитов на узбекском, русском и английском языках. Будем играть в «Угадай мелодию» и вспоминать любимые хиты.
12 апреля
Зал собраний
12:00–13:00
КОНЦЕРТ УЧЕНИКОВ МУЗЫКАЛЬНОЙ ШКОЛЫ «VOCALI.ST»
Вместе с педагогами Ташкентского государственного университета узбекского языка и литературы имени Алишера Навои будем практиковать навыки общения и понимания устной речи, узнавать новые слова и выражения в дружелюбной и поддерживающей обстановке. Минимальный уровень знания языка приветствуется, но не обязателен.

Язык проведения: узбекский с поддержкой на русском языке
Рекомендуемый возраст: 6+
12 апреля
Малый зал-трансформер
15:00–16:00
РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ НА УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКЕ (6+)
Собрание клуба любителей настольных игр для детей. Знакомимся с самыми разными настолками – от весёлых «бродилок», где нужно шагать, прыгать и проходить испытания, до кооперативных приключений и стратегий, где важно думать, рисковать и побеждать. Узнаем, какие игры хранятся в библиотеке, и найдём новые любимые. Будем играть, общаться и развивать полезные навыки: учиться договариваться, решать задачи, мыслить креативно и работать в команде.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 6+
12 апреля
Зал собраний
15:00–16:30
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ НАСТОЛЬНЫХ ИГР (6+)
Читаем и обсуждаем книгу китайского писателя и иллюстратора Ли Синмина «Новые соседи господина Выдры» вместе с педагогом Кариной Жавлиевой. Познакомимся с теплой историей про переезд и порассуждаем о добрососедстве и взаимовыручке.

Господин Выдра переехал в новый домик на озере налегке – с одним чемоданом и лампой. Приветливые соседи пришли поздравить его с новосельем. Каждый захватил с собой что-то полезное: доски для новой кровати, рогоз для циновок и вату для одеяла

Язык проведения: русский
Рекомендуемый возраст: 5+
13 апреля
Малый зал-трансформер
12:00–13:00
МАСТЕРСКАЯ ВНИМАТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ (5+)
Собрание клуба юных любителей настольных игр. Познакомимся с разными типами настольных игр: от классических «бродилок» до кооперативных приключений и стратегий.

Будем изучать коллекцию библиотеки, общаться и развивать «мягкие» навыки – коммуникабельность, критическое мышление, креативность, умение работать в команде и разрешать конфликты.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 13+
13 апреля
Малый зал-трансформер
15:00–16:30
КЛУБ ЮНЫХ ЛЮБИТЕЛЕЙ НАСТОЛЬНЫХ ИГР (13+)
Вместе с искусствоведом и руководителем ансамбля «Бахор» Гульнорой Мусаевой будем разбираться, как древний хорезмский танец стал одной из ключевых форм самовыражения узбекского народа. Узнаем, почему его называют «Танец души», какие символы скрыты в его пластике и почему мимика играет не меньшую роль, чем сложная техника исполнения.

Поговорим о девяти видах Лазги, различиях между мужским и женским исполнениями. Обсудим балетную постановку «Лазги. Танец души и любви» под руководством Раймондо Ребекка, в которой традиционные движения обрели современное сценическое прочтение. Посмотрим архивные и современные видеозаписи и попробуем повторить движения танца под живой аккомпанемент доиры.

Лекция организована ко Всемирному дню искусств, учрежденного ЮНЕСКО.

Язык проведения: узбекский с синхронным переводом на русский
Рекомендуемый возраст: 12+
15 апреля
Зал собраний
18:00–19:00
ЛЕКЦИЯ ОБ ИСКУССТВЕ ТАНЦА ЛАЗГИ (12+)
Будем разбираться в профессии иллюстратора вместе с экспертами студии Digital Garden. Будем изучать основы работы в Procreate и осваивать базовые инструменты цифрового рисования. Разберем, как работать с кистями, слоями и цветом, а затем пошагово создадим собственную иллюстрацию.

Язык проведения: русский, с поддержкой на узбекском
Рекомендуемый возраст: 11+
17 апреля
Зал собраний
17:00–18:00
МАСТЕР-КЛАСС ПО DIGITAL-ИЛЛЮСТРАЦИИ (11+)
Вместе с педагогом и сотрудницей нашей библиотеки Мархабо Аминовой познакомимся с книжкой-картинкой «My Favourite Dinosaur» («Мой любимый динозавр») от издательства «Campbell». Познакомимся с тирексами и трицератопсами, рассмотрим красочные иллюстрации и пополним английский словарный запас в увлекательной игровой форме.

Язык проведения: английский
Рекомендуемый возраст: до 5 лет, присутствие родителей обязательно
18 апреля
Малый зал-трансформер
11:00–12:00
АНГЛИЙСКИЙ КНИЖНЫЙ КЛУБ (0–5)
Вместе с опытным шахматистом и куратором WUT Chess Club Мухаммадамином Рауповым узнаем основные правила игры, научимся ходить фигурами и сыграем первые партии. Будем разбираться в шахматной теории, развивать стратегическое мышление и готовиться к турнирам. Научимся видеть матовые угрозы, предугадывать ходы соперника и строить уверенные атаки. Встречи ориентированы на начинающих игроков.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 7+
18 апреля
Зал собраний
16:00–17:00
ШАХМАТНЫЙ КЛУБ (7+)
Читаем и обсуждаем произведение «Qaynoqqina Ezgulik» («Пламенная доброта») . Вместе с Шахзодой Джураевой, радиоведущей и сотрудницей нашей библиотеки познакомимся с еще одной историей о приключениях девочки Аъло. Порассуждаем о бережном отношении к животным с героиней и ее волшебной козочкой.

Язык проведения: узбекский
Рекомендуемый возраст: 6+
19 апреля
Малый зал-трансформер
13:00–14:00
ДЕТСКИЙ КНИЖНЫЙ КЛУБ (6+)
Собрание клуба любителей настольных игр для детей. Знакомимся с самыми разными настолками – от весёлых «бродилок», где нужно шагать, прыгать и проходить испытания, до кооперативных приключений и стратегий, где важно думать, рисковать и побеждать. Узнаем, какие игры хранятся в библиотеке, и найдём новые любимые. Будем играть, общаться и развивать полезные навыки: учиться договариваться, решать задачи, мыслить креативно и работать в команде.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 6+
19 апреля
Малый зал-трансформер
15:00–16:30
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ НАСТОЛЬНЫХ ИГР (6+)
Будем встречаться по воскресеньям раз в две недели с превентивным врачом-психотерапевтом Гулхаё Комилий, разбирать ситуации из жизни и учиться создавать в семье атмосферу доверия и поддержки, где ребенок может расти здоровым ментально и физически.

Эти встречи организованы не только для мам, но и для девушек и женщин, которым интересны темы психологии, саморазвития и воспитания детей. Гулхаё поделится примерами из практики, советами и практическими упражнениями для осознанного взаимодействия с детьми.

Язык проведения: узбекский
20 апреля
Малый зал-трансформер
11:30–12:30
ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ КЛУБ ДЛЯ ЖЕНЩИН
Собрание клуба юных любителей настольных игр. Познакомимся с разными типами настольных игр: от классических «бродилок» до кооперативных приключений и стратегий.

Будем изучать коллекцию библиотеки, общаться и развивать «мягкие» навыки – коммуникабельность, критическое мышление, креативность, умение работать в команде и разрешать конфликты.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 13+
20 апреля
Малый зал-трансформер
15:00–16:30
КЛУБ ЮНЫХ ЛЮБИТЕЛЕЙ НАСТОЛЬНЫХ ИГР (13+)
Читаем и обсуждаем произведение испанской писательницы Марии Исабель Санчес Вегара с иллюстрациями Барбары Алки «Элла Фицджеральд» из серии «Little People, Big Dreams» вместе с педагогом английского языка и сотрудницей нашей библиотеки Мархабо Аминовой. Познакомимся с историей жизни знаменитой певицы и узнаем, как талант, упорство и любовь к музыке помогли ей преодолеть все преграды и навсегда изменить мир джаза.

Язык проведения: английский
Рекомендуемый возраст: 5+
25 апреля
Малый зал-трансформер
11:00–12:00
АНГЛИЙСКИЙ КНИЖНЫЙ КЛУБ (5+)
В программе прозвучат «К Элизе» Людвига ван Бетховена, «Золотое танго» Арно Бабаджаняна, «Чардаш» Витторио Монти и другие произведения классической, эстрадной и киномузыки в исполнении студентов кафедры общего фортепиано Узбекского национального института музыкального искусства имени Юнуса Раджаби.
20 апреля
Зал собраний
15:00–16:00
КОНЦЕРТ ФОРТЕПИАННОЙ МУЗЫКИ
Вместе с опытным шахматистом и куратором WUT Chess Club Мухаммадамином Рауповым узнаем основные правила игры, научимся ходить фигурами и сыграем первые партии. Будем разбираться в шахматной теории, развивать стратегическое мышление и готовиться к турнирам. Научимся видеть матовые угрозы, предугадывать ходы соперника и строить уверенные атаки. Встречи ориентированы на начинающих игроков.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 7+
25 апреля
Зал собраний
16:00–17:00
ШАХМАТНЫЙ КЛУБ (7+)
Знакомимся с самыми разными настолками – от весёлых «бродилок», где нужно шагать, прыгать и проходить испытания, до кооперативных приключений и стратегий, где важно думать, рисковать и побеждать. Узнаем, какие игры хранятся в библиотеке, и найдём новые любимые. Будем играть, общаться и развивать полезные навыки: учиться договариваться, решать задачи, мыслить креативно и работать в команде.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 6+
26 апреля
Малый зал-трансформер
15:00–16:30
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ НАСТОЛЬНЫХ ИГР (6+)
В програме прозвучат «Raqs», «Birinchi qor» «Tokkata», «Bolaligim» и другие произведения в исполнении студентов кафедры композиции и общего фортепиано Узбекского национального института музыкального искусства имени Юнуса Раджаби.
26 апреля
Зал собраний
15:00–16:00
КОНЦЕРТ В ЧЕСТЬ 75-ЛЕТИЯ УЗБЕКСКОГО КОМПОЗИТОРА КАХРАМОНА РАХИМОВА
Читаем и обсуждаем книгу китайского автора и иллюстратора Чэнь Чжиюаня «Кра-кра» вместе с педагогом Кариной Жавлиевой. Поговорим о поиске себя и о ценности поддержки самых близких.

Герой книги — необычный утенок по имени Кра-кра. Он внешне отличается от братьев и сестер, но его это не беспокоит, пока в пруду появляются трое задиристых незнакомцев.

Язык проведения: русский
Рекомендуемый возраст: 6+
27 апреля
Малый зал-трансформер
12:00–13:00
МАСТЕРСКАЯ ВНИМАТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ (6+)
Будем узнавать новые слова и выражения, разыгрывать диалоги в дружелюбной и поддерживающей обстановке. Рекомендуемый минимальный уровень знания языка А2.

Язык проведения: английский
Рекомендуемый возраст: 11+
27 апреля
Малый зал-трансформер
13:00–14:00
РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (11+)
Собрание клуба юных любителей настольных игр. Познакомимся с разными типами настольных игр: от классических «бродилок» до кооперативных приключений и стратегий.

Будем изучать коллекцию библиотеки, общаться и развивать «мягкие» навыки – коммуникабельность, критическое мышление, креативность, умение работать в команде и разрешать конфликты.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 13+
27 апреля
Малый зал-трансформер
15:00–16:30
КЛУБ ЮНЫХ ЛЮБИТЕЛЕЙ НАСТОЛЬНЫХ ИГР (13+)
В программе прозвучат «Лунная соната» Людвига ван Бетховена, «Вальс» Дмитрия Шостаковича, «Токката» Поля Марты, «Прелюдия» Абдулазиза Хасанова и другие произведения классической, эстрадной и киномузыки в исполнении студентов кафедры общего фортепиано Узбекского национального института музыкального искусства имени Юнуса Раджаби.
27 апреля
Зал собраний
15:00–16:00
КОНЦЕРТ ФОРТЕПИАННОЙ МУЗЫКИ
Количество мест ограничено. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Собрание детского книжного клуба. Читаем и обсуждаем книгу Елены Ульевой «Идем к стоматологу» вместе с Шахзодой Джураевой, радиоведущей и сотрудницей нашей библиотеки. Познакомимся с познавательной историей о пугливом зайчонке и смастерим тематическую поделку.

У зайчонка заболели зубы, но он боится идти к врачу. Вдруг доктор все только испортит и малыш не сможет грызть морковку? Вместе с героем отправимся в кабинет стоматолога и разберемся, почему врачей не стоит пугаться, для чего нужны разные инструменты и почему так важно ухаживать за зубами.

Язык проведения: узбекский и русский
Возраст: 5+
13:00–14:00
МАЛЫЙ ЗАЛ-ТРАНСФОРМЕР