1–9 ноября
программа осенних каникул

Сегодня модернизм все чаще рассматривается как элемент культурной памяти и городской идентичности Ташкента. На этом фоне выход в 2025 году двух книг — «Tashkent Modernism XX/XXI» и «Ташкент: архитектура советского модернизма. 1955–1991» при поддержке и участии Фонда развития культуры и искусства — стал заметным событием. Первая из них обобщает результаты масштабного международного исследовательского проекта, направленного на изучение, описание и сохранение архитектуры Ташкента 1960–1990-х годов. Вторая, изданная Музеем современной культуры «Гараж», продолжает серию справочников-путеводителей по советскому модернизму, вслед за выпусками о Москве, Алма-Ате и Ленинграде.

Программа мероприятия объединит два формата. Сначала состоится презентация книги «Tashkent Modernism XX/XX», которую представят Борис Чухович, Екатерина Головатюк, Давиде Дель Курто и издатель Ларс Мюллер. Издатель первой книги, Ларс Мюллер, также представит свой взгляд на то, почему ташкентский модернизм и его сохранение представляют интерес для международного сообщества. Затем авторы путеводителя — Борис Чухович и Ольга Казакова — обсудят основные темы издания вместе с ведущей, ташкентским архитектором Марией Султановой. В ходе презентации авторы расскажут о ключевых исследовательских темах и задачах, объяснят, почему оба проекта появились одновременно и в чём заключаются различия между ними.

Язык проведения: английский и русский, с синхронным переводом на узбекский
Рекомендуемый возраст: 16+

5 ноября
Зал собраний
18:00–19:30

Презентация книг
о Ташкентском Модернизме

Модернистская архитектура все чаще становится объектом внимания — здания исследуют, фотографируют и включают в городские маршруты. Где искать важные здания этого стиля, как «читать» архитектуру второй половины XX века и почему она сегодня воспринимается как важный элемент культурной памяти?

На встрече с историком архитектуры Анной Броновицкой, автором книг и куратором выставок, посвященных архитектуре модернизма, поговорим о том, как смотреть на модернизм: от ранних послевоенных экспериментов до масштабных градостроительных ансамблей. Анна поделится своим опытом составления архитектурных гидов, расскажет о ключевых зданиях, маршрутах и людях, которые стояли за их созданием.

Язык проведения: русский с синхронным переводом на узбекский
Рекомендуемый возраст: 16+

6 ноября
Зал собраний
18:00–19:00

Архитектурные маршруты модернизма: что смотреть и где
Встреча с историком архитектуры Анной Броновицкой

Что можно рассказать без слов — при помощи штрихов, пятен, мягких линий? Приглашаем малышей и родителей исследовать линии, формы и цвета без строгих рамок и образцов. Будем рисовать, придумывать и фантазировать, примеряя на себя роли художников.

Все необходимое мы подготовим, но если у вас есть любимые мелки или фломастеры — смело берите с собой.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 0–5 лет, присутствие родителей обязательно

13 ноября
Малый зал-трансформер
11:00–11:30

МАСТЕРСКАЯ СВОБОДНОГО ТВОРЧЕСТВА ДЛЯ самых маленьких (0–5)

Читаем книжки-картинки с педагогом и сотрудницей нашей библиотеки Мархабо Аминовой, обсуждаем поучительные истории и прививаем любовь и интерес к литературе.

Язык проведения: узбекский
Рекомендуемый возраст: до 5 лет, присутствие родителей обязательно

14 ноября
Малый зал-трансформер
11:00–12:00

КНИЖНЫЙ КЛУБ ДЛЯ САМЫХ МАЛЕНЬКИХ (0–5)

Узнаем основные правила игры, научимся ходить фигурами и сыграем первые партии. Будем разбираться в шахматной теории, развивать стратегическое мышление и готовиться к турнирам. Научимся видеть матовые угрозы, предугадывать ходы соперника и строить уверенные атаки. Встречи ориентированы на начинающих игроков.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 6–10 лет

14 ноября
Зал собраний
17:00–18:00

ШАХМАТНЫЙ КЛУБ (6–10)

Что можно рассказать без слов — при помощи штрихов, пятен, мягких линий? Приглашаем малышей и родителей исследовать линии, формы и цвета без строгих рамок и образцов. Будем рисовать, придумывать и фантазировать, примеряя на себя роли художников.

Все необходимое мы подготовим, но если у вас есть любимые мелки или фломастеры — смело берите с собой.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 0–5 лет, присутствие родителей обязательно

15 ноября
Малый зал-трансформер
11:00–11:30

МАСТЕРСКАЯ СВОБОДНОГО ТВОРЧЕСТВА ДЛЯ самых маленьких (0–5)

Вместе с радиоведущей и сотрудницей нашей библиотеки Шахзодой Джураевой читаем книжки на узбекском языке, обсуждаем поучительные истории и прививаем любовь к литературе.

Язык проведения: узбекский
Рекомендуемый возраст: 6–10 лет

15 ноября
Малый зал-трансформер
13:00–14:00

ДЕТСКИЙ КНИЖНЫЙ КЛУБ (6–10)

Знакомимся с разными настольными играми – от веселых «бродилок», где нужно шагать, прыгать и проходить испытания, до кооперативных приключений и стратегий, где важно думать, рисковать и побеждать. Узнаем, какие игры хранятся в библиотеке, и найдем новые. Будем играть, общаться и развивать полезные навыки: учиться договариваться, решать задачи, мыслить креативно и работать в команде.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 6–10 лет

15 ноября
Малый зал-трансформер
16:00–17:30

НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ (6–10)

Клуб для тех, кто уверенно владеет шрифтом Брайля или только начинает его осваивать. На встречах c педагогом школы-интерната незрячих и слабовидящих Мавлюдой Каримовой читаем книги, обсуждаем услышанные истории и делимся впечатлениями. Участники тренируются читать, пальпировать буквы, работать с тактильными материалами.

Язык проведения: узбекский
Рекомендуемый возраст: 12+

15 ноября
Малый зал-трансформер
15:00–16:00

КНИЖНЫЙ КЛУБ НА БРАЙЛЕ (12+)

Вместе с Зарнигор Хаятовой, PhD в области филологических наук и преподавателем WUT, будем читать увлекательные книги, придумывать собственные истории, рисовать, играть и изучать английский язык в творческой и живой форме. Погрузимся в мир английской лексики через игру, воображение и ассоциации, развивая речь, мышление и любовь к чтению.

Язык проведения: английский
Рекомендуемый возраст: 6–10 лет

16 ноября
Малый зал-трансформер
13:00–14:00

АНГЛИЙСКИЙ КНИЖНЫЙ КЛУБ (6–10)

Будем исследовать захватывающий мир настольных игр – от строительства средневековых городов и межгалактических сражений до детективных расследований и напряженных стратегий. Познакомимся с коллекцией библиотеки, разберем игровые механики, потренируем стратегическое мышление в дружеской атмосфере.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 11+

16 ноября
Малый зал-трансформер
16:00–17:30

НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ ДЛЯ ПОДРОСТКОВ (11+)

Что можно рассказать без слов — при помощи штрихов, пятен, мягких линий? Приглашаем малышей и родителей исследовать линии, формы и цвета без строгих рамок и образцов. Будем рисовать, придумывать и фантазировать, примеряя на себя роли художников.

Все необходимое мы подготовим, но если у вас есть любимые мелки или фломастеры — смело берите с собой.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 0–5 лет, присутствие родителей обязательно

20 ноября
Малый зал-трансформер
11:00–11:30

МАСТЕРСКАЯ СВОБОДНОГО ТВОРЧЕСТВА ДЛЯ самых маленьких (0–5)

Читаем книжки-картинки на английском языке с педагогом и сотрудницей нашей библиотеки Мархабо Аминовой, обсуждаем поучительные истории и прививаем любовь и интерес к литературе.

Язык проведения: английский
Рекомендуемый возраст: до 5 лет, присутствие родителей обязательно

21 ноября
Малый зал-трансформер
11:00–12:00

АНГЛИЙСКИЙ КНИЖНЫЙ КЛУБ ДЛЯ самых маленьких (0–5)

Узнаем основные правила игры, научимся ходить фигурами и сыграем первые партии. Будем разбираться в шахматной теории, развивать стратегическое мышление и готовиться к турнирам. Научимся видеть матовые угрозы, предугадывать ходы соперника и строить уверенные атаки. Встречи ориентированы на начинающих игроков.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 6–10 лет

21 ноября
Зал собраний
17:00–18:00

ШАХМАТНЫЙ КЛУБ (6–10)

Что можно рассказать без слов — при помощи штрихов, пятен, мягких линий? Приглашаем малышей и родителей исследовать линии, формы и цвета без строгих рамок и образцов. Будем рисовать, придумывать и фантазировать, примеряя на себя роли художников.

Все необходимое мы подготовим, но если у вас есть любимые мелки или фломастеры — смело берите с собой.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 0–5 лет, присутствие родителей обязательно

22 ноября
Малый зал-трансформер
11:00–11:30

МАСТЕРСКАЯ СВОБОДНОГО ТВОРЧЕСТВА ДЛЯ самых маленьких (0–5)

Будем учиться читать выразительно и уверенно вместе с радиоведущей и сотрудницей нашей библиотеки Шахзодой Джураевой. Познакомимся с артикуляционной гимнастикой, разберем дыхательные упражнения и выучим скороговорки. Будем экспериментировать с интонацией, читать книги с разными эмоциональными оттенками и поставим речевые этюды.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 6–10 лет

22 ноября
Малый зал-трансформер
13:00–14:00

СЦЕНИЧЕСКАЯ РЕЧЬ (6–10)

Вместе со специалистами ведущей креативной студии CeeGee, StoryTech познакомимся с профессией 3D-художника. Будем разбираться, как создаются цифровые миры, персонажи и анимация для фильмов, игр и других мультимедийных проектов. Участники узнают, как рождается идея 3D-модели, какие программы используют художники, как устроен процесс создания визуальных эффектов и что нужно для того, чтобы начать свой путь в этой сфере.

Язык проведения: русский
Рекомендуемый возраст: 12+

22 ноября
Зал-коворкинг
14:00–15:30

Знакомство с профессией. 3D художник (12+)

Знакомимся с разными настольными играми – от веселых «бродилок», где нужно шагать, прыгать и проходить испытания, до кооперативных приключений и стратегий, где важно думать, рисковать и побеждать. Узнаем, какие игры хранятся в библиотеке, и найдем новые. Будем играть, общаться и развивать полезные навыки: учиться договариваться, решать задачи, мыслить креативно и работать в команде.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 6–10 лет

22 ноября
Малый зал-трансформер
16:00–17:30

НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ (6–10)

За роялем — юные музыканты, студенты и ученики музыкальных школ. В программе прозвучат произведения зарубежных и узбекских композиторов: от коротких миниатюр до масштабных концертных пьес.

Концерт организован для самых маленьких читателей и их родителей, которые открывают для себя мир академической музыки. Будем учиться слышать мелодию и изучать ее выразительные средства — ритм, динамику, интонацию.

Рекомендуемый возраст: 0+

23 ноября
Зал собраний
12:00–13:00

Концерт фортепианной музыки для детей (0+)

Будем практиковать навыки общения, узнавать новые слова и выражения в дружелюбной и поддерживающей обстановке. Рекомендуемый минимальный уровень знания языка А2.

Язык проведения: английский
Рекомендуемый возраст: 11–14 лет

23 ноября
Малый зал-трансформер
13:00–14:00

АНГЛИЙСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ (11–14)

Вместе с педагогами Ташкентского государственного университета узбекского языка и литературы имени Алишера Навои будем практиковать навыки общения и понимания устной речи, узнавать новые слова и выражения в дружелюбной и поддерживающей обстановке. Минимальный уровень знания языка приветствуется, но не обязателен.

Язык проведения: узбекский с поддержкой на русском языке
Рекомендуемый возраст: 6+

23 ноября
Малый зал-трансформер
15:00–16:00

УЗБЕКСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ (6+)

Будем исследовать захватывающий мир настольных игр – от строительства средневековых городов и межгалактических сражений до детективных расследований и напряженных стратегий. Познакомимся с коллекцией библиотеки, разберем игровые механики, потренируем стратегическое мышление в дружеской атмосфере.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 11+

23 ноября
Малый зал-трансформер
16:00–17:30

НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ ДЛЯ ПОДРОСТКОВ (11+)

Что можно рассказать без слов — при помощи штрихов, пятен, мягких линий? Приглашаем малышей и родителей исследовать линии, формы и цвета без строгих рамок и образцов. Будем рисовать, придумывать и фантазировать, примеряя на себя роли художников.

Все необходимое мы подготовим, но если у вас есть любимые мелки или фломастеры — смело берите с собой.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 0–5 лет, присутствие родителей обязательно

27 ноября
Малый зал-трансформер
11:00–11:30

МАСТЕРСКАЯ СВОБОДНОГО ТВОРЧЕСТВА ДЛЯ самых маленьких (0–5)

Читаем книжки-картинки с педагогом и сотрудницей нашей библиотеки Мархабо Аминовой, обсуждаем поучительные истории и прививаем любовь и интерес к литературе.

Язык проведения: узбекский
Рекомендуемый возраст: до 5 лет, присутствие родителей обязательно

28 ноября
Малый зал-трансформер
11:00–12:00

КНИЖНЫЙ КЛУБ ДЛЯ САМЫХ МАЛЕНЬКИХ (0–5)

Будем практиковать навыки общения, узнавать новые слова и выражения в дружелюбной и поддерживающей обстановке. Рекомендуемый минимальный уровень знания языка А2.

Язык проведения: английский
Рекомендуемый возраст: 11–14 лет

28 ноября
Малый зал-трансформер
17:00–18:00

АНГЛИЙСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ (11–14)

Что можно рассказать без слов — при помощи штрихов, пятен, мягких линий? Приглашаем малышей и родителей исследовать линии, формы и цвета без строгих рамок и образцов. Будем рисовать, придумывать и фантазировать, примеряя на себя роли художников.

Все необходимое мы подготовим, но если у вас есть любимые мелки или фломастеры — смело берите с собой.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 0–5 лет, присутствие родителей обязательно

29 ноября
Малый зал-трансформер
11:00–11:30

МАСТЕРСКАЯ СВОБОДНОГО ТВОРЧЕСТВА ДЛЯ самых маленьких (0–5)

Вместе с радиоведущей и сотрудницей нашей библиотеки Шахзодой Джураевой читаем книжки на узбекском языке, обсуждаем поучительные истории и прививаем любовь к литературе.

Язык проведения: узбекский
Рекомендуемый возраст: 6–10 лет

29 ноября
Малый зал-трансформер
13:00–14:00

ДЕТСКИЙ КНИЖНЫЙ КЛУБ (6–10)

Знакомимся с разными настольными играми – от веселых «бродилок», где нужно шагать, прыгать и проходить испытания, до кооперативных приключений и стратегий, где важно думать, рисковать и побеждать. Узнаем, какие игры хранятся в библиотеке, и найдем новые. Будем играть, общаться и развивать полезные навыки: учиться договариваться, решать задачи, мыслить креативно и работать в команде.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 6–10 лет

29 ноября
Малый зал-трансформер
16:00–17:30

НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ (6–10)

Сегодня в Узбекистане тысячи глухих и слабослышащих людей сталкиваются с нехваткой учебных материалов, профессиональных переводчиков и общедоступных цифровых инструментов. Онлайн-словарь и мобильное приложение Узбекского жестового языка (УзЖЯ) — один из шагов к преодолению этого барьера.

Создатели проекта из команды ННО «ШАРОИТ ПЛЮС» расскажут, как формируется словарь: от документирования жестов и консультаций с носителями языка до разработки онлайн платформы. Участники узнают, как пользоваться ресурсом, смогут задать вопросы и обсудить, почему развитие жестового языка — важная часть культурного и образовательного равенства.

Проект реализуется ННО «ШАРОИТ ПЛЮС» благодаря грантовой помощи The Stirling Foundation в партнерстве с Национальным агентством социальной защиты.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 9+

30 ноября
Зал собраний
15:00–16:00

Презентация проекта «imo-ishora.uz: онлайн словарь Узбекского жестового языка» (9+)

Будем исследовать захватывающий мир настольных игр – от строительства средневековых городов и межгалактических сражений до детективных расследований и напряженных стратегий. Познакомимся с коллекцией библиотеки, разберем игровые механики, потренируем стратегическое мышление в дружеской атмосфере.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 11+

30 ноября
Малый зал-трансформер
16:00–17:30

НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ ДЛЯ ПОДРОСТКОВ (11+)