Каждую неделю будут проходить мастер-классы и программы для детей. Будем читать книги про сумаляк и костюмы регионов Узбекистана, плести браслетики с орнаментами, мастерить поп-ап книги и коллажи. Читальня открыта ежедневно с 9:00 до 20:00 и предоставляет бесплатный доступ ко всей коллекции.

Проект реализован при поддержке Фонда развития культуры и искусства. Посетить биеннале можно будет до 20.11.2025.

На Бухарской биеннале открылся поп-ап павильон библиотеки.
Республиканская детская библиотека открыла читальню в здании бывшей мечети «Пoччoкул Хожа» XIX века. Мы собрали книги на узбекском и английском языках — от художественных книг и энциклопедий до детской и научно-популярной литературы.

Расписание мероприятий
в библиотеке
12–16 ноября

Изучаем английский язык через живое общение, чтение и игры. Вместе с носителями языка, Клэр и Мади, будем говорить, учиться слушать и понимать, узнавать новые слова и выражения, а главное — чувствовать язык как часть повседневной жизни.

Каждая встреча — это разговорная практика, творческая атмосфера и вдохновение учиться через диалог, движение и игру.

Язык проведения: английский
Рекомендуемый возраст: 5+

Клуб английского языка (5+)

12 ноября
Пространство библиотеки
15:00–16:00

Будем исследовать захватывающий мир настольных игр – от строительства средневековых городов и межгалактических сражений до детективных расследований и напряженных стратегий. Познакомимся с коллекцией библиотеки, разберем игровые механики, потренируем стратегическое мышление в дружеской атмосфере.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 5+

НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ (5+)

12 ноября
Пространство библиотеки
16:00–17:00

Будем исследовать захватывающий мир настольных игр – от строительства средневековых городов и межгалактических сражений до детективных расследований и напряженных стратегий. Познакомимся с коллекцией библиотеки, разберем игровые механики, потренируем стратегическое мышление в дружеской атмосфере.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 5+

НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ (5+)

14 ноября
Пространство библиотеки
14:00–15:00

Создаём руками, придумываем на ходу, пробуем разное

Что можно создать из цветной бумаги, фломастеров, клея и других простых материалов?
Приглашаем малышей на мастер-класс, где мы будем вырезать, клеить, сочетать формы и цвета без строгих рамок и образцов. Вместе будем придумывать, фантазировать и превращать простые вещи в настоящие маленькие произведения искусства.

Все необходимое мы подготовим, но если у вас есть любимые материалы — смело берите с собой.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 5+

МАСТЕРСКАЯ СВОБОДНОГО ТВОРЧЕСТВА (5+)

14 ноября
Пространство библиотеки
15:00–16:00

Приглашаем детей и родителей на уютный вечер в библиотеке, где мы вместе посмотрим архивные мультфильмы — добрые, забавные и немного ностальгические.

Вас ждут короткометражные мультфильмы с харизматичными персонажами, простыми сюжетами и большим сердцем. Отличный повод познакомить малышей с классикой, а взрослым — вспомнить любимые моменты детства.

Язык: узбекский
Рекомендуемый возраст: 5+

Показ мультфильмов в библиотеке (5+)

14 ноября
Пространство библиотеки
18:00–19:00

Вместе с сотрудницей нашей библиотеки мы будем читать книги на узбекском, русском и английском языках, обсуждать поучительные истории и воспитывать любовь к литературе.

Язык проведения: узбекский
Рекомендуемый возраст: 0+

Детский книжный клуб (0+)

15 ноября
Пространство библиотеки
12:00–13:00

Создадим открытки и коллажи вместе с дизайнеркой Женей Ким. Вдохновляясь узорами золотого шитья, будем работать с трафаретами, орнаментами и фактурами. Попробуем отпечатки на картоне, вырежем детали ножницами в форме птиц и соберём из них собственные композиции.

Процесс прост и интуитивен — подойдёт даже тем, кто впервые пробует себя в ручной работе. Главное — слушать ритм орнамента, экспериментировать и создавать с удовольствием.

В конце мастерской у каждого получится авторская открытка — теплая, живая и сделанная вручную.

Язык проведения: русский
Рекомендуемый возраст: 10+

МАСТЕРСКАЯ ОТКРЫТОК С ЖЕНЕЙ КИМ (10+)

15 ноября
Пространство библиотеки
13:00–14:00

Будем исследовать захватывающий мир настольных игр – от строительства средневековых городов и межгалактических сражений до детективных расследований и напряженных стратегий. Познакомимся с коллекцией библиотеки, разберем игровые механики, потренируем стратегическое мышление в дружеской атмосфере.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 5+

НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ (5+)

15 ноября
Пространство библиотеки
15:00–16:00

Тема биеннале в этом году — «Рецепты для разбитых сердец». Вместе с ребятами узнаем, как художники рассказывают о чувствах, дружбе и заботе через арт-объекты, и попробуем понять, каким образом искусство поддерживает там, где хрупко. Во время прогулки детей ждут истории и вопросы, а в библиотеке — творческая мастерская. Будем фантазировать, рисовать и придумывать свой рецепт для хорошего настроения.

Рекомендуемый возраст: 5+
Язык проведения: таджикский, узбекский и русский

Детская экскурсия
по Бухарской Биеннале (5+)

15 ноября
Место встречи: поп-ап библиотека
16:00–17:00

Приглашаем детей и родителей на уютный вечер в библиотеке, где мы вместе посмотрим архивные мультфильмы — добрые, забавные и немного ностальгические.

Вас ждут короткометражные мультфильмы с харизматичными персонажами, простыми сюжетами и большим сердцем. Отличный повод познакомить малышей с классикой, а взрослым — вспомнить любимые моменты детства.

Язык: узбекский
Рекомендуемый возраст: 5+

Показ мультфильмов в библиотеке (5+)

15 ноября
Пространство библиотеки
18:00–19:00

Создадим открытки и коллажи вместе с дизайнеркой Женей Ким. Вдохновляясь узорами золотого шитья, будем работать с трафаретами, орнаментами и фактурами. Попробуем отпечатки на картоне, вырежем детали ножницами в форме птиц и соберём из них собственные композиции.

Процесс прост и интуитивен — подойдёт даже тем, кто впервые пробует себя в ручной работе. Главное — слушать ритм орнамента, экспериментировать и создавать с удовольствием.

В конце мастерской у каждого получится авторская открытка — теплая, живая и сделанная вручную.

Язык проведения: русский
Рекомендуемый возраст: 10+

МАСТЕРСКАЯ ОТКРЫТОК С ЖЕНЕЙ КИМ (10+)

16 ноября
Пространство библиотеки
13:00–14:00

Будем исследовать захватывающий мир настольных игр – от строительства средневековых городов и межгалактических сражений до детективных расследований и напряженных стратегий. Познакомимся с коллекцией библиотеки, разберем игровые механики, потренируем стратегическое мышление в дружеской атмосфере.

Язык проведения: узбекский и русский
Рекомендуемый возраст: 5+

НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ (5+)

16 ноября
Пространство библиотеки
14:00–15:00